Германия середины девяностых. Четыре женщины, собранные в тюремный рок-квартет, решают, что музыка на воле звучит иначе, чем за решёткой. Они совершают побег, и за ними немедленно начинается облава. Свобода оказывается не просто отсутствием решёток. Это сцена, на которой их слушают, и погоня, в которой каждый день может стать последним. Девушки хотят успеть пожить той жизнью, о которой пели, но полиция зажимает кольцо. Единственный шанс исчезнуть - корабль до Южной Америки. Успеют ли они сесть
Короткие слова клятвы, произнесённые над могилой матери, ведут двадцатилетнюю Элизу из приюта на большую дорогу. Она выходит на свободу с одной целью: найти отца, бросившего семью, и отомстить. Прошлое не даёт ей покоя, и ради этой одержимости она готова на всё. В Париже девушка строит новую жизнь, её дела идут в гору. Но встреча с Бернаром, слепым мужчиной, меняет течение дней. Между ними вспыхивает чувство, и Элиза пытается утаить от возлюбленного тёмную сторону своего существования. Когда
Платок, подаренный десять лет назад, всплывает на парижском аукционе. Джон замечает его на незнакомке по имени Ли и немедленно пускается в расспросы: он хочет знать, где сейчас Элизабет, прежняя хозяйка платка. Ли отвечает уклончиво, но не отталкивает его. Джон мечется между навязчивой идеей найти прошлое и попыткой забыться в настоящем. Он принимает ухаживания Ли и её подруги Клэр, однако самые изощрённые сексуальные игры не заглушают воспоминаний. Каждая близость лишь подчёркивает, что он