Глубокий тыл. Восточный фронт. Горстка немецких солдат отрезана от своих после провальной операции. Они остались одни, затерянные в бескрайних, враждебных просторах. Красная Армия повсюду, и каждый шаг может стать последним. Их командир, Хауптман, ведет их на запад. Он пытается сохранить порядок и надежду, но с каждым днем ее становится все меньше. Молодой солдат Франц еще верит в удачу, в то, что они просто должны пройти этот путь. Ветеран Краузе, видавший слишком много, полагается лишь на
Джейкоб, бывший медбрат, и Эмили пробираются в заброшенную больницу Святой Марии. Он ищет следы своего брата, который тут работал. В столовой на стене — тревожное граффити «Не смотри вверх». В воздухе висит запах тления и старой бумаги. С каждым шагом открываются новые ужасы: камера со смирительной рубашкой, прикованной к койке, кукла без глаз в углу. Джейкоб вспоминает, как брат боялся темноты, шепота из вентиляции. На третью ночь они находят палату №13. Внутри — детские рисунки, где фигуры в
Младший архивариус Джейкоб находит в муниципальном архиве папку за 1947 год. Фото разрушенного дома и список фамилий — Картер, Эддисон, Уолш. В тот же вечер его соседка Лиза находит в мусоре окровавленный платок с инициалами «Р.У.». Шеф-повар Антон ворчит про богачей с севера и советует поговорить со стариком Гремом. Статику на таксистской рации пробивает обрывок фразы про грузовик и доки. Запах гнили ведет Джейкоба в подвал заброшенной школы, где он находит контракты пятидесятых: землю под
В дождливом Лидсе Эмили, барменка из паба, живет в мире, пропахшем копченой треской. Ее жизнь — это пятна на фартуке и ворчание брата Тома. Соседка Марта, оставляя пироги в коробках из-под обуви, однажды отправляет ее с дерзкой запиской в подвальную пекарню на Брик-лейн. Там Люк, бывший морпех с дрожащими руками, замешивает тесто. Он помнит рецепты Марты из девяностых. Сначала они спорят о мидиях и ризотто, чистят раковину паба по вечерам. Потом Люк приносит индукционную плиту, когда Том
Она была просто курьером на велосипеде, пока не увидела тот подозрительный обмен у подъезда. Эмили сфотографировала номер фургона, даже не подозревая, во что это выльется. А для детектива Лайама, сидевшего в кафе, её случайная находка стала единственной нитью, ведущей к бомбе. Теперь они связаны этим фургоном. Пока Лайам, игнорируя начальство, пытается вычислить маршрут, Эмили оказывается в самой гуще событий. Взрыв на улице, окровавленная ладонь, бегство в подземку. И ключ — обычный медный