Алекс приезжает на греческий остров, чтобы начать всё заново. Она устраивается официанткой в прибрежный ресторан. Её жизнь — это море, солёный ветер и два мужчины. Энрико, бразилец, ярок и открыт, он влюбляется в неё с первого взгляда. Но её тянет к Максу, молчаливому американцу, который управляет этим местом. Он — загадка, его прошлое скрыто туманом. Сезоны сменяют друг друга, а напряжение растёт. Энрико находит странные следы, тревожные намёки. Он пытается предупредить Алекс, говорит, что за
В греческой деревне Элени нашла в оливковой роще раненую вороную кобылу. На её шее болталась медная бирка с инициалами «V. D.». Сосед-рыбак мрачно предупредил, что такие кони появляются из порта в Патре. Тем временем в Брюгге Люк по ночам тайком выводил на нелегальные гонки гнедого мерина по кличке Бисер. А в Берлине автомеханик Анна обнаружила в старом ящике с инструментами дневник деда — среди схем двигателей была зарисовка лошади с теми же инициалами. Их переписка в интернете свела троих в
В портовом Дурресе строитель Энис находит среди арматуры треснувшую коробку с чужими чертежами и странным знаком. В тот же день на стройке случается взрыв, будто кто-то хотел его заставить замолчать. Он звонит сестре Марине на Кипр, и в её больнице появляется раненый капитан с таким же клеймом, как в блокноте. На Корфу рыбак Димитрис вылавливает из моря обгоревшие следы преступления. Их пути с Энисом пересекаются, и они понимают — всё это звенья одной цепи. Вместе с Мариной они выходят на