Две сестры из Молдовы, Ева и её младшая сестра, верят, что едут к лучшей жизни. Но надежда оказывается ловушкой. Их мир сужается до стен турецкого притона в Аксарае, где они становятся пленницами, товаром. Ева, с дипломом врача, теперь должна заботиться не только о сестре, но и о собственном рассудке. Каждый день — это борьба с унижением, попытка сохранить в себе что-то человеческое. Их путь пересекается с Яманом, хозяином этого места. Он не просто владелец — он безжалостный тюремщик, для
Эмир, тихий архивариус, находит в библиотечных подвалах старый дневник с чертежами стамбульских водопроводов и немецкими телеграммами. Вместе с Лейлой, коллегой из типографии, он понимает — это следы забытой операции «Циклоп» 1944 года. В записях мелькает имя доктора Кемаля из клиники в Шишли, где когда-то работал дед Лейлы. Подключив глуховатого реставратора Али, они изучают микрофильмы с планами бункеров под станцией Сиркеджи. Становится ясно: немцы вывезли не только золото. Они спрятали