Сотрудник службы безопасности французского министра и оперативник MI6 оказываются в эпицентре атаки после теракта в посольстве. Герой теряет контроль над ситуацией в тот момент, когда покушение на главу обороны оборачивается цепью событий, грозящих уничтожить Париж. Масштаб заговора вскрывается с каждым новым взрывом, и теперь ставки выше, чем просто жизнь чиновника. Двое вынуждены действовать на опережение, пока город медленно погружается в хаос. Вокруг рушатся здания, а за спиной -
Инес теряет себя в собственной неуверенности. Она хочет стать кем-то другим, и случай предоставляет такую возможность: в поездке в Норвегию её завораживает полуяпонская туристка Мария. Когда та исчезает, Инес объявляет себя погибшей и уезжает в Японию, чтобы присвоить чужую жизнь. Она устраивается работать в ночной клуб «Мисс Осака» - то самое место, где служила Мария. Здесь Инес приходится подчиняться новым правилам и держаться подальше от тёмных закоулков чужого прошлого. Баланс между