После тяжелой утраты Вивиан Эшвуд пытается быть матерью для своей маленькой дочери Биби. Но горе не отпускает, оно превращается в плотную, липкую тревогу. Она ищет спасения в таблетках и алкоголе, пытаясь заглушить внутреннюю боль. Постепенно граница между реальным миром и миром её кошмаров начинает расплываться. Страхи, которые она носит внутри, будто бы оживают, выходят из теней, и Вивиан уже не может отличить явь от наваждения. А в это время Биби, словно чувствительный барометр, отражает
Каждое утро Трэвис начинает с кофе из автомата в коридоре морга. В кармане — конфета «Роло», последнее, что дала ему сестра. Он вскрывает тело, находит под ногтем синюю краску. «Они не врут, Энни», — говорит он шерифу. А она в ответ лишь щелкает жвачкой: «Кто *они*, Коннерли? Призраки?» Ночью ему снится девушка в красном. «Ты пахнешь бензином», — говорит она, а он просыпается с ожогом на ладони. В закусочной Лиза кладет ему лишнюю порцию картофеля фри, будто чувствуя, что он не спал. А шериф