Тэс, специалист по кроссвордам, соглашается помочь старому другу, Питеру, с необычной просьбой. Он хочет зашифровать предложение руки и сердца в газетном кроссворде для своей возлюбленной. Это казалось милым и трогательным жестом. Но вскоре после того, как кроссворд опубликован, Питера находят мёртвым. Внезапная смерть выглядит как несчастный случай, но Тэс чувствует неладное. Вместе с Логаном, детективом, ведущим это дело, она начинает собственное расследование. Простая головоломка о любви
Каждое утро он покупал кофе в автомате у станции Сибуя. Рен наблюдал, как Аой, девушка в очках с зелёной оправой, перебегает пути. Он подобрал её жёлтый платок и прошептал: «Ты опять забыла зонт». Она обнаружила в своём шкафчике фотографию: она спит в библиотеке. На полях — надпись: «Твои ресницы дрожали, как крылья цикады». Это было началом. В пустом коридоре после семинара она застала его с коробкой, полной её использованных чайных пакетиков. «Зачем ты это хранил?» — кричала она, прижимая