Молодая женщина приходит в себя в холодной комнате, прикованная к стулу. Напротив неё, в расслабленной позе, сидит Джек Куэйд. Он изучает её с тихим любопытством, потягивая вино. Его спокойствие пугает её больше любой агрессии. Он видит в ней что-то, чего она сама не понимает. Потом лес. Влажная земля, рвущаяся одежда, боль от веток. Он тащит её за лодыжку, и от его шёпота по коже бегут мурашки. Но в какой-то момент всё меняется. Их взгляды встречаются в полумраке, и внезапно возникает странная
Бывшая разведчица Грейс доживала свой век на пенсии, скрывая прошлое под маской обычной бабушки. Её дни были размеренны: чашка эрл грей, проверка камер, разборка пистолета под видом кухонного комбайна. Внук Джош всё видел, но помалкивал. Покой рушится, когда в аптеке начинают пропадать флаконы с инсулином. Для Грейс это личное дело. Она в одиночку начинает расследование, мастерски притворяясь немощной старушкой. Её методы стары как мир: допрос фармацевта под предлогом покупки спиц, заманивание