Всё началось с неудачного свидания вслепую. Кейт, пытаясь произвести впечатление на бывшего, совершенно случайно разругалась с милым и немного застенчивым Майлзом. Вечер был безнадёжно испорчен. Но когда часы пробили полночь, случилось нечто необъяснимое. Кейт проснулась утром и поняла, что это снова Сочельник. День за днём, одно и то же утро. Сначала это казалось наказанием. Потом — возможностью. Она пыталась вернуть прошлое, идеально отрепетировать встречу с бывшим. Но петля времени вела её
Джейк и Эмили работают на маленькой радиостанции, затерянной в Ванкувере. Он — ведущий, живущий роком 90-х, она — продюсер, вынужденная считаться с графиками и вкусами восьмидесятилетних слушателей. Их дни состоят из споров о музыке, пиццы с ананасами, которую Джейк терпеть не может, и тихого страха перед закрытием. Сумма долга растёт, как красные круги на стекле пультовой, которые Эмили рисует украденным маркером. По вечерам Эмили ссорится с матерью по телефону, а Джейк молча подносит ей чай.