Лондон, наши дни. Писатель Энди Брукс приходит в себя в тесной камере. Его похититель требует выдать информацию, и допрос быстро перестаёт быть словесным: в ход идут инструменты, а ставкой становится сама способность Энди оставаться в живых. Герой зажат в ловушке между физической болью и знанием, которое его противник хочет вырвать любой ценой. Короткометражка по рассказу Пола Кейна держит в фокусе один вопрос: сколько можно вытерпеть, прежде чем сломаться. Угроза здесь - не только человек за
Семнадцатилетняя Миа живёт в ритме старого Чикаго: завтрак в кафе «Дымок», где Лейла подкармливает её блинчиками, и вечера в гараже с отцом, пахнущие машинным маслом и историями. Однажды в коробке с хламом она находит потрёпанный блокнот — чертежи тоннеля, подписанные «Элвин, 1968». Это открытие затягивает. Вместе с шумным соседом Карлосом и Лейлой они пробиваются в подвал дома, находят замурованный проход. Три ночи с болгаркой и фонарём — и вот они на затопленной платформе. На стене — граффити