Потрескавшиеся бинты и пустая бутылка - вот что остаётся после боя, который должен был стать последним. Эстебан Осуна по прозвищу Машина проигрывает важный поединок, и его жизнь идёт под откос. Провалы в памяти, галлюцинации и алкоголь стирают грань между прошлым и настоящим. Друг детства и менеджер Энди выбивает для него матч-реванш за титул. Это шанс уйти красиво, оставив ринг на своих условиях. Но у Энди есть долг перед мафией: Эстебан должен лечь в назначенном раунде. Жена боксера,
Дженни выросла с верой в то, что любовь правит миром. Её отец, мелкий мошенник по прозвищу Грязный Барри, знает другую правду: мир крутится вокруг денег. Когда судьба сводит их после долгой разлуки, каждый оказывается перед выбором. Дженни хочет наверстать потерянные годы и доказать, что чувства сильнее выгоды. Барри видит в дочери не столько родственную душу, сколько помеху своим тёмным делам. Отец берётся преподать Дженни уроки ремесла, но уроки получаются обоюдными. Она пытается образумить
Рождественский вечер в Мехико перестаёт быть праздничным, когда трое молодых преступников решают провернуть крупнейшее ограбление в истории города. План кажется идеальным, но кто-то уже следит за каждым их шагом и готовит встречный удар. Грабители рассчитывают на хаос и всеобщее веселье, чтобы остаться незамеченными. Однако таинственный противник знает их намерения и не собирается просто вызывать полицию. Он хочет преподать урок, превратив рождественскую ночь в ловушку. Теперь вместо лёгкой
Пуля в голову обрывает обычный день детектива Алехандро Фалько. Он успевает заметить вспышку выстрела, а следующее, что чувствует, - чужие голоса и запах больницы. Прошло двадцать три года. Жена, которую он помнил молодой, давно живёт с другим человеком. Маленькая дочь, которую он носил на руках, теперь взрослая женщина с собственной жизнью. Мир вокруг неузнаваем: вместо бумажных картотек - экраны, вместо звонков по телефону - сообщения, смысл которых ускользает. Фалько не понимает, как