После сокрушительного поражения Эстабан оказывается на дне. Его карьера боксера висит на волоске, а будущее — в тумане. Друг и наставник Энди Лухан не готов его бросать. Он из последних сил пытается вернуть Эстабена на вершину, зная, какой ценой дался им этот путь. Но мир за рингом оказывается куда опаснее. Организаторы боёв плетут паутину интриг, где каждый шаг может стать последним. А пока мужчины сражаются на арене, жена Эстабана, журналистка, начинает собственное расследование. Она
Эстебан, стареющий карманник, живёт в ритме уличного обмана. Он учит юного Луиса азам ремесла — сорвать пятьсот песо с туриста кажется удачей. Но в его жизнь врывается Кармен, бывшая любовница, пахнущая ромом и прошлым. Она приносит с собой запах большой аферы — бриллианты жены сенатора, спящие в сейфе особняка. Эстебан сопротивляется, вспоминая старые обиды, но искушение велико. А Луис, этот неловкий ученик, уже запутался в собственных чувствах. Он встречается с Адрианой, студенткой из хорошей
В Сан-Игнасио готовятся к Рождеству, но празднику грозит беда. Корпорация Монтеро Индастриз хочет снести центральную площадь с ёлкой и катком, чтобы построить парковку. Дом Марианы и её брата Эстебана отмечен на карте красным. Мариана ведёт своё тихое сопротивление на кухне, замешивая тесто для рогаликов. Эстебан, более горячий, листает документы и организует народ. Их поддерживает весь городок: старик Фелипе приносит бесценные бумажные ангелов, дети разносят листовки, а учительница ставит
Сантьяго был простым водителем из Мехико. Каждую пятницу он заезжал в кафе La Esquina, где передавал мешки с кофе, в которые была зашита кокаин. Его контакт — Кармен, колумбийка с татуировкой колибри. Она отдавала приказы и прятала деньги под стойку. Маршруты менялись: то Веракрус, то Тихуана, где груз переупаковывали в ящики с авокадо. Однажды он заметил серебристый пикап, такой же, как у картеля Синалоа. За ним следили. А в Лас-Вегасе агент ФБР Джек Морроу, бывший военный, уже выходил на