Тридцать лет за решёткой. Всё, что осталось у Лян от той жизни — память о сыне, которого она родила в тюрьме и которого у неё сразу забрали. Она выходит на свободу, пытаясь найти обрывки прошлого. Но прошлое само находит её. Банда, главу которой она когда-то убила, не простила. Они подсылают к ней А Гуя — слепого мужчину, который должен притвориться её взрослым сыном. Это хладнокровная месть, спектакль, где её материнские чувства станут мишенью. Лян чувствует опасность, скрытую в каждом жесте А
Бывший агент Ли Чен теряет зрение во время взрыва. В больнице его напарница Сяо Мэй вкладывает ему в руку карту памяти. «Слушай, а не смотри», — говорит она, и её слова становятся законом. Он учится жить в темноте: запоминает шаги, маршруты, звуки города. В порту он подслушивает разговор о «ночном грузе» — контейнерах с красными крестами. К нему присоединяется Чжан Вэй, лаборант с зависимостью от энергетиков. В образцах почвы он находит не оружие, а нечто хуже — следы вируса, меняющего ДНК.