Четверо друзей, когда-то неразлучных в детстве, давно разбрелись по жизни. Мартин носит форму полицейского, а Ральф, Николай и Тимо ушли в криминал. Их миры разделены законом, но прошлое не отпускает. И вот старый общий враг, мистер Нимейер, снова появляется на горизонте. Его тенистые махинации заставляют бывших друзей забыть о разногласиях. Ненависть к Нимейеру и старые обиды сплетаются в тугой узел, который не разрубить в одиночку. Им приходится объединиться, чтобы выжить и остановить его.
После долгих лет ожидания, когда её муж Питер наконец ушёл с работы, Хелла представила путешествия и свободу. Вместо этого он объявил о покупке элитного виноградника в Австрии. Питер с головой ушёл в новое дело, превратившись из бухгалтера в винодела, найдя в этом своё позднее призвание. А Хелла осталась среди чужих холмов и бочек, с горькой мыслью: это ли та жизнь, о которой она мечтала полвека? Их общий «счастливый финал» оказался ловушкой, где её мечтам не было места. И тогда, переступив
Пятнадцатилетняя Амира нашла его на пыльном складе среди старых ваз — выцветший ковёр с узором из переплетённых змей. Он был тёплым. Когда её друг Эмиль дотронулся до края, ковёр дёрнулся, сбросив на пол пачку журналов. В ту же ночь они летали над крышами Нюхавна, цепляясь за флюгера, чтобы не упасть. Амира кричала Эмилю, как управлять, когда ковёр едва не задел лодку с туристами. На заброшенной фабрике Эмиль нашёл в стене ржавый медальон с такими же змеями. Но утром ковёр исчез — мать Амиры
Трое неудачливых мелких преступников — два брата и их друг — решаются на одно последнее, «большое дело». Они должны похитить некий ценный груз, но всё идёт не по плану с самого начала. Вместо ожидаемой добычи они натыкаются на сейф, в котором сидит один-единственный хомяк. Они забирают его с собой, и этот пушистый зверёк, молчаливый и невозмутимый, неожиданно становится центром их хаотичного мира. Пока они пытаются разобраться в провале и понять, что делать дальше, хомяк наблюдает. Его