Мать семейства Хардакр ведёт своих через грязный рыбный причал к воротам загородного поместья. Йоркшир 1890-х годов встречает их не просто новым домом, а целым миром, где воздух чище, а правила жёстче. Она пытается удержать семью вместе, пока стены особняка медленно вдавливают их в чуждую жизнь. Но прошлое не отпускает так просто. За фасадом благополучия зреет напряжение между теми, кто привык бороться за каждый грош, и теми, кто считает это вульгарным. Героиня оказывается между двумя мирами:
Дождь стекает по стеклу захудалого офиса, где бывший полицейский Джек Тейлор принимает клиентов. Он ушёл из органов, но не из мира, где правят криминал и старые долги. Теперь он частный сыщик, который берётся за дела, от которых другие отказываются: запутанные, опасные, часто безнадёжные. Прошлое тянется за ним, и каждый новый заказ может стать последним. Однако его собственная жизнь даёт трещину там, где он меньше всего ждал. Отношения с женщиной, которые казались надёжной гаванью, начинают