Тринадцатилетняя Лакшми живет в гималайской деревушке. Ее мир прост и суров: школа, помощь семье, радость от пятнистого козленка и редкие, теплые минуты, когда мать расчесывает ей волосы при свете лампы. Но бедность оборачивается катастрофой — семья теряет последнее. Приемный отец приводит Лакшми к богатой женщине. Та обещает девочке хорошую работу в городе, в «Доме Счастья». Лакшми соглашается, надеясь спасти родных. Это решение оказывается ловушкой. Вместо службы в прислуге ее ждет бордель.
Десятилетний Чиппа живёт в Джайпуре, в мире, где глиняные переулки и крики торговцев заменяют ему трибуны. После школы он гоняет потрёпанный мяч, представляя себе стадион. Дома его ждут упрёки: сестра Прия ворчит на испачканную форму, а отец-автомеханик твердит, что крикет — не для таких, как они. Его убежище — заброшенная фабрика у реки. Там он встречает Раджана, бывшего игрока со шрамами на коленях. Тот учит его держать самодельную биту, говорит: «Смотри на шов мяча, а не на глаза боулера».