В канун Рождества в округе Майлз наступает тишина, та самая, обманчивая и хрупкая. Люди засыпают в своих тёплых домах, веря в безопасность. Но Арт не спит. Он шёл к этому моменту долго, терпеливо. Его зловещий замысел, наконец, должен свершиться. Пока город окутан сном, он выходит на улицы. Его жуткая улыбка видна в свете праздничных гирлянд. Он — тёмное пятно на рождественской открытке. Арт не просто убивает. Он методично разрушает саму иллюзию покоя, сеет хаос в самых уютных уголках. Его
Американская пара привозит свою десятилетнюю дочь Клэр в итальянские Доломиты, в отель её дедушки Лоуренса. Но это август, а не декабрь. И этот визит — не праздник, а прощание: родители решили расстаться. Клэр это понимает. И решает, что ждать до зимы нельзя. Она уговаривает деда устроить Рождество сейчас, в разгар лета. Наивная, отчаянная попытка всё исправить. Лоуренс, видя её надежду, соглашается. Вместе они украшают отель гирляндами, наряжают ёлку, готовят праздничный ужин для всех гостей.