Жизнь семьи Смитов — это бесконечный водоворот. В его центре — Рик, учёный и самурай, для которого законы физики лишь скучные рекомендации. Он постоянно тащит за собой внуков, Морти и Саммер, в головокружительные скачки через измерения. Морти, хоть и привыкший к хаосу, всё ещё смотрит на эти безумства широко раскрытыми глазами. Саммер старается быть якорем, голосом разума, но и её затягивает эта вселенская круговерть. А на земле остаются Бет и Джерри. Бет с тревогой наблюдает за отцом, понимая
Выпускной должен был стать праздником. Каори с подругами приехали на Окинаву, в домик у моря, чтобы отдохнуть перед началом взрослой жизни. Солнце, море, шашлыки — всё обещало идиллию. Но вместо романтики их ждало нечто. Сначала — непонятный шорох, странная тень под кроватью. Они списали это на усталость, на шутки дядиного жениха. Пока не увидели её. Рыбу, которая вышла из воды и зашаркала по песку на своих плавниках, словно на костылях. Это было так нелепо, что даже страшно не стало. Поначалу.