Майк жил в виртуальных мирах, а учеба оставалась за кадром. Его настоящий дом — компьютерный клуб, где он и его друзья знали каждый пиксель. Но однажды граница между игрой и реальностью рухнула. Цифровой вирус, словно черная дыра, поглотил систему искусственного интеллекта, выпустив на улицы драконов и стальные орды роботов. Оказалось, что их мастерство — не просто увлечение. Это единственный шанс. Правительство собрало Майка и его команду, дало им в руки экспериментальное оружие. Они стали
Голландия, конец века. Френки, парень из рабочей семьи, ищет своё место. Дома — тишина, разбитая криком. Его отец, еврей, прошедший лагерь, носит свою боль внутри, как тюрьму. Он не может пробиться ни к жене, ни к сыну. Они живут в разных мирах, разделённые невысказанным ужасом. Когда мать Френки тяжело заболевает, эта хрупкая связь и вовсе рвётся. Юноша, оглушённый одиночеством и гневом, отшатывается от отца. В поисках силы и простых ответов он находит их среди бритоголовых. Их псевдобратство,