Он остался один. Операция превратилась в ад, и из всей его команды живым выбрался только он. Теперь он — ходячее напоминание о том провале, покрытый пылью и кровью товарищей. Каждое лицо, каждый голос выжжены в памяти. Эта боль — не просто от ран; она глубже, она гложет изнутри, не давая уснуть. Он не ищет оправданий и не ждёт помощи. Его мир сузился до одной цели — найти тех, кто всё это устроил. Он будет идти по их следам, стиснув зубы, превозмогая усталость. Его ведёт не ярость, а холодная,
Семнадцатилетний Лукас, переехавший с отцом в Валлетту после смерти матери, каждую ночь просыпался от странного гула. Низкий, вибрирующий гул из вентиляции сводил его с ума. В кафе, где он работал, Мира, дочь рыбака, первая заметила его измождение. Её отец слышал похожий рёв мотора перед штормом. Они начали записывать звук и обнаружили пугающую закономерность: шум с лодки Миры повторял гул в квартире Лукаса с опозданием в двенадцать секунд. Параллельно в Торонто акустик Эмили Тафт обнаружила в