На отдалённых островах, где каждый знает друг друга, нашли тело убитого подростка. Детектив Андре Сюрпренан чувствует, что это дело не простое. Оно пахнет давними тайнами, которые островитяне хранят за плотно закрытыми дверями. Ему приходится пробиваться сквозь стену молчания. Его работе мешает следователь из Квебека, Эмми Карпентер. Она приезжает со своими методами, своим недоверием. Они постоянно сталкиваются. Андре полагается на чутьё и знание местных нравов, она — на холодные процедуры.
София Мендес, младший разработчик, нашла в коде подозрительную петлю. Алгоритм незаметно переправлял крошечные суммы на счета в Люксембурге. Она пыталась поговорить с коллегой Джейком, но тот лишь отмахнулся. Поняв, что наткнулась на что-то опасное, она скопировала данные на флешку-пингвина. Через два дня её отрезали от корпоративной сети. Встреча в подземном тоннеле с бывшим хакером Картером лишь подтвердила худшее: её компания — лишь прикрытие для кого-то могущественного. Он дал ей новые