Амстердамский район, где каждый закоулок знает запах опасности. Детективы Сино и Мо выросли среди этих стен и выучили уличные правила раньше служебных. Теперь они ищут подпольную нарколабораторию, чтобы развалить крупный канал поставок кокаина. Для обоих это шанс доказать начальству, что их методы работают. Сино тянет за ниточки по-турецки, Мо подключает марокканские связи. Район говорит на их языке, и они знают, кого прижать, а кого обойти. Но в деле, где каждый прохожий может быть
Анна тайком от матери сбегает в испанский прибрежный бар, где работает её отец. Вместе с подругой Биби она рассчитывает на беззаботный отдых, но заведение встречает девушек пустым залом и тишиной. Заядлых тусовщиц это не смущает: они решают вдохнуть в забытое место новую жизнь и вернуть сюда шумные вечеринки. Времени почти нет - вот-вот приедет недовольная мама и раскроет обман. Анне приходится действовать быстро, балансируя между желанием повеселиться и страхом быть пойманной. Чем активнее
На улицах Роттердама воцаряется хаос. Чрезмерно энергичный служащий муниципальной полиции и безрассудный бывший детектив поневоле оказываются в одной связке. Их вынужденное партнёрство не сулит городу ничего хорошего: один лезет в драку без раздумий, другой действует строго по уставу, и их методы сталкиваются лбами на каждом шагу. Под угрозой не просто раскрытие дела, а сама возможность работать дальше. Бывшему детективу приходится сдерживать свою импульсивность, а муниципальному служащему -