Малика теряет младшего брата: он погибает при вмешательстве полиции. Вместо того чтобы смириться с официальной версией, она начинает судебную тяжбу, добиваясь полноценного разбирательства. Её настойчивость превращается в испытание для семьи, которой такая борьба грозит расколом. Каждый шаг Малики приближает её к истине, но отдаляет от близких. Мать не хочет ворошить прошлое, муж опасается последствий, а сама героиня оказывается между долгом перед памятью брата и страхом потерять тех, кто
Наэль девятнадцать, за плечами проблемы с законом и страсть к уличному граффити. Сейчас она проходит курс интеграции для трудных подростков - это последний шанс остаться с близкими. На занятии её замечает Элен, руководитель стройки, и однажды приводит в Дом компаньонов Нанта. Там девушка впервые видит другую жизнь: вековые традиции ремесла, передача мастерства от поколения к поколению. В мастерской витражиста Поля, который соглашается взять её на обучение, Наэль сталкивается с чуждыми ей
Бенджамин задерживается после уроков вместе с девушкой, в которую влюблён. Обычная школа, обычное наказание, но в какой-то момент всё идёт не так: старшеклассник застревает во временной петле. Теперь он обречён снова и снова переживать один и тот же день ареста за хулиганство. Шанс выбраться из этого замкнутого круга только один: разобраться, что именно пошло не так, и, возможно, наконец обратить на себя внимание той самой одноклассницы. Петля не отпускает, и каждое новое повторение даётся всё