В 1882 году в Мексике богатая наследница Мириана Монтес де Ока, вопреки воле семьи, любит простого рыбака Энрико. Их тайные встречи заканчиваются трагедией: ревнивый кузен Риккардо подставляет юношу, и тот погибает в тюрьме. Убитая горем Мириана уезжает в поместье, где рожает сына. Но её сестра Матильда, движимая завистью, забирает младенца и подкладывает ему в колыбель записку, а Мириане говорит, что ребёнок умер. От такого удара женщина сходит с ума. Мальчика, Алессандро, спасает няня Тереза.
Луи, простой марсельский рыбак, находит в ящике с сардинами старый медный медальон. На обороте — загадочные царапины, похожие на координаты. Вскоре ему звонит незнакомец с итальянским акцентом и предлагает хорошие деньги за доставку медальона в Геную. Луи соглашается. Вместе с итальянцем Антонио он оказывается в душном Мехико. К ним присоединяется Кармен, которая предупреждает о древнем проклятии — тот, кто разбудит охотника, сам станет добычей. Они спускаются в подземелье, и каменная плита с