В глухих румынских селениях, где суеверия вплетаются в туман, живет мрачный промысел. Молодой гангстер Кристиан — лишь винтик в жестокой машине. Он похищает девочек, отмеченных особым знаком, которых продают тем, кто верит: жертва такой ребёнка дарует могущество. Очередная добыча кажется ему простым делом. Но эта девочка, Ана, не похожа на других. Её охватывают странные, пугающие припадки, срывая сделку. В её глазах — не детский страх, а древняя, необъяснимая сила. Сначала Кристиан видит лишь
Итан, тихий архивариус, находит в подвале дневник с чертежами тоннелей под Боро-маркетом и зловещей фразой о тех, кто спит в камне. В тот же вечер в его жизнь врывается Лира, пахнущая бензином и лавандой. Она требует вернуть книгу. «Ты разбудил не тех, идиот», — говорит она, пока за окном гаснет свет. Они спускаются в канализацию. Фонарь выхватывает на стене резные символы, точь-в-точь как в дневнике. Когда Лира прикасается к ним, из темноты выползает нечто слизнеподобное с глазами, как
Эмили Рентон, двадцать два года, и Джек Тернер снимают документалку о старом заброшенном кинотеатре «Рояль». Дни проходят в архивах и съёмках плесени на бархатных креслах, в спорах о монтаже за чашкой чая. Их мир — это дрожащая камера, растянутый свитер Джека и вечный поиск розетки. Однажды Эмили находит коробку с плёнками семидесятых. Дождь успел подпортить часть, но на уцелевшей кассете они видят нечто невероятное: девушку в плаще, поджигающую экран во время авангардного фестиваля. Это Молли