Куба девяностых. После побега из колонии Рейнальдо оказывается на дне Гаваны. Город — это грязь, нищета и постоянная борьба за кусок хлеба. Выживание оставляет на нём шрамы, видимые и невидимые. Случайная встреча меняет всё. Сначала Магда, а потом Юнислейди. Они такие же потерянные, такие же голодные. В них он находит то, о чём забыл, — тепло, понимание, отголосок чего-то настоящего. Их связь — это страсть, смешанная с болью, попытка согреться в ледяном мире. Вместе они создают свой хрупкий
Сусанна приезжает в Мадрид, бросив работу в Париже, чтобы ухаживать за своей бабушкой Пурificación. Та почти не говорит, после инсульта, но требует картофельные крокеты, которые не может поднять. Квартира полна тишины и старых запахов. В шкафу Сусанна находит коробку со шприцами и открытку с загадочными словами о Барселоне. Бабушка прячет фотографию незнакомого военного. По утрам соседка Роса приносит тортилью и шепчет тревожные новости от тети Кармен, которая уже спешит в розовом пальто,
Хавьер и Лусия нашли первую канистру на заброшенном складе, случайно. Под прогнившими досками, рядом с обгоревшим паспортом Эстебана Ривасы. Это было началом. Анхель, старый докер, указал им на тоннели под рынком Бокерия. Там, в темноте, Роса наткнулась на труп с запиской в руке. Убивали не просто так. Они вскрыли канистру — внутри фотографии военных и ключ. Каждая находка тянула за собой новую нить, а за нитями — тени. Кто-то шел по их следам, кто-то очень не хотел, чтобы они собрали все