Куба девяностых. После побега из колонии Рейнальдо оказывается на дне Гаваны. Город — это грязь, нищета и постоянная борьба за кусок хлеба. Выживание оставляет на нём шрамы, видимые и невидимые. Случайная встреча меняет всё. Сначала Магда, а потом Юнислейди. Они такие же потерянные, такие же голодные. В них он находит то, о чём забыл, — тепло, понимание, отголосок чего-то настоящего. Их связь — это страсть, смешанная с болью, попытка согреться в ледяном мире. Вместе они создают свой хрупкий
В старом отеле на окраине города всё начинается с мелочей. Амара, горничная, находит в номере 305 разорванный чек и тёмное пятно под ковром, похожее на кровь. Управляющий Хавьер отмахивается, но приказывает убрать камеры с этого этажа. Это слышит повар Рамон. За барной стойкой Лусия видит гостя по имени Карлос. Он разглядывает старую фотографию, где лицо основателя отеля зачёркнуто красным. Позже Лусия находит в мусоре обгоревший кулон с надписью «Para mi niña, 1979». Садовник Матео, копаясь у