Роза и Мишель живут в ритме ночного города. Их мир — это клубы, вечеринки, сияние огней и ощущение, что каждый вечер может стать последним. Они молоды и влюблены, и им кажется, что так будет всегда. Однажды они встречают другую пару. Те обладают той самой ускользающей свободой, о которой Роза и Мишель только догадывались. Сначала это похоже на игру. Новые знакомства втягивают их в водоворот, где стираются привычные границы. Они открывают для себя неизведанные стороны любви, идут на риск,
Девятнадцатилетняя Лиза Моро развозила на велосипеде выпечку из булочной «Le Croissant Gris» по марсельским улочкам. Однажды в коробке с круассанами она нашла потёртый конверт с картой. На ней был обведён заброшенный док. «Пахнет ловушкой», — пробормотала она, но после смены всё же поехала туда. Там её ждал Жюльен. Увидев карту в её руках, он сказал, что она либо сумасшедшая, либо единственная, кто смог расшифровать бабушкины каракули. Вместе они откопали под ржавой цепью металлическую
Люк копался в старых магнитофонах в марсельском подвале, когда в радиопомехах уловил нечто странное. Его соседка Илка, физик по образованию, сразу поняла — это не просто шум. В шипении динамиков проступал ритм, похожий на код. Вместе они расшифровали сигнал, который привёл их в заброшенную шахту в Германии. Среди ржавых вагонеток они нашли дневник времён войны. В нём описывался неудачный эксперимент по созданию магнитного щита, закончившийся трагедией: тела людей притягивало к стенам. Илка,