19 сентября 1985 года. Земля уходит из-под ног. Город превращается в пыль и крик. В первые же минуты рушится всё: здания, планы, уверенность в завтрашнем дне. Власть парализована, помощи ждать неоткуда. И тогда на руинах начинается другая жизнь. Жизнь, где спасают не по приказу, а по зову сердца. Сосед помогает соседу, незнакомцы становятся братьями. Они роются в завалах голыми руками, рискуя собой, отказываясь верить, что кто-то уже не вернётся. Это борьба не героев, а обычных людей —
Аптекарь Карлос Мендоса из тихого пригорода Пуэблы начинает замечать странности. Вместо этанола в поставках появляются бутылки с хлороформом. Он находит тетрадь с подозрительными записями и вспоминает случай с подростком, получившим ожоги дыхательных путей. Тихое беспокойство перерастает в тревогу. Его поиски пересекаются с расследованием Лусианы Рохас, медсестры, которая ищет пропавшего брата. Её приводят к тому же складу, что и Карлоса. Вместе они проникают за забор и натыкаются на подпольную
Лусио разгружал коробки, когда его пронзило видение: младший брат Эстебан, связанный в незнакомой комнате с сиреневыми обоями в горошек. Отец списал всё на мигрень, но Лусио уже мчался на велосипеде к школе. Брата там не было. А вечером пришло фото — Эстебан в той же комнате, а на фоне скрипели качели. Кармен, студентка-архитектор, случайно подслушала в кафе разговор о ком-то, кто «видит сны наяву». Её собственная интуиция проявлялась в чертежах — на эскизах проступали контуры подземных
Семнадцатилетняя Мария каждый день месит тесто в пекарне, а по ночам рисует на обёрточной бумаге. Её жизнь — это пыльный городок Санта-Катарина и запах дрожжей. Всё меняется, когда на её пути появляется монахиня Инес. Она вручает Марии ключ от заброшенной часовни, словно видя в ней что-то большее. В душном полумраке, под слоями штукатурки, Мария находит старые фрески и дневник 1863 года. В нём — записи о проклятой земле, где корни пожирают кости. Отец, Карлос, в ярости. Он кричит, что искусство