Петер, Готтфрид и Фредрик запускают сайт. В 2003 году три шведских активиста открывают The Pirate Bay - площадку, где любой желающий может скачать файлы бесплатно. Для них это жест свободы: информация должна принадлежать всем, а не корпорациям. Сайт растёт быстрее, чем они ожидали. Миллионы пользователей по всему миру подхватывают идею, и The Pirate Bay превращается в знамя целого поколения. Но с популярностью приходят и враги: правообладатели, политики, полиция. То, что начиналось как дерзкий
Стокгольм парализован: над городом зависла гигантская прозрачная медуза, и никто не понимает, чего от неё ждать. Биолог Сандра Крафт первой замечает связь между этим объектом и странным грибком, который начал распространяться в городе. Она убеждена, что человечество столкнулось с разумной внеземной жизнью, но её слова тонут в панике. Премьер-министр Муа Хальмгрен вместе с кризисным экспертом Элиасом Шарбелем пытаются удержать ситуацию под контролем. Пока одни ищут дипломатический контакт,
Труп молодой женщины находят в замерзшей шведской глуши. Для оперативников Ханны Ландауэр и Ларса Рёвера это не просто очередное дело: смерть слишком жестока, а обстоятельства не укладываются в привычную схему. Расследование заводит их в полярную ночь, где каждый свидетель молчит, а холод становится отдельным действующим лицом. Героиня пытается держать профессиональную дистанцию, но чем дальше они продвигаются, тем сильнее местная атмосфера давит на психику. Напарник старше и циничнее, он