2057 год. Земля лежит в руинах, вымирая от неизвестного вируса. Из космической станции миром правит всемогущий техноконгломерат, его генеральный директор безраздельно контролирует остатки ресурсов. На Земле против него воюет народная армия, но её методы столь же беспощадны, и простые люди гибнут меж двух огней. Среди этого хаоса встречаются двое. Один — хакер-одиночка, чьё оружие не оружие, а код. Другая — дочь самого директора, бежавшая от отца, увидевшая истинную цену его порядка. Неожиданно
Семнадцатилетний Кай находит на чердаке странный пояс с медными пластинами — реликвию секретного проекта своего деда. Когда он пристёгивает его, лампочка в гараже гаснет, а его ноги отрываются от пола. Так он открывает, что может летать. Первые попытки управлять полётом заканчиваются синяками и падением в зерновой бак. Его соседка Лена, единственная, кому он доверяет, помогает ему, залечивая раны. Но их тайну раскрывает доктор Эллис, дочь коллеги деда. Она объясняет, что в основе пояса — не