Умирающий брат Надер открывает двенадцатилетнему Камрану семейную тайну: они — прямые потомки Омара Хайяма. Тяжесть этого наследия ложится на плечи мальчика. После смерти Надера мир Камрана меняется. Он начинает замечать знаки, символы, которые ведут его вперёд. В школе учитель дарит ему плакат с «Рубаи», издание которых затонуло вместе с «Титаником». Этот подарок становится для Камрана ключом. Он чувствует, что должен собрать разрозненные части прошлого своей семьи. Его миссия — найти издателя
Девятнадцатилетняя Рамона развозит заказы на старом велосипеде, чтобы заработать на комнату над кафе. Каждое утро она слушает ворчание хозяйки Исабель и получает от подруги Карлы украденный круассан. Однажды в рюкзаке её пропавшего брата Хавьера она находит разорванную карту рынка и записку с загадочным указанием: «Склад №12. Там ответы». Вечером она пробирается в заброшенный район за станцией. Там её хватает за локоть Анхель, торгующий контрабандой. Он пытается её остановить, но она уже видит