Каждый день — это новый порог. За дверью отделения — своя жизнь, с трещинами и сломанными доверием. А здесь — другие боли. Те, что видны сразу: аварии, падения, отчаянные попытки уйти из жизни. Здесь работают те, кто умеет отключаться. Мартин Леблан, например, несёт груз прошлых ошибок, но на смене — только решимость. Камилла старается не думать о сыне, пока её руки борются за чью-то дочь. Они спасают тех, кто не хотел жить, и тех, кого жизнь внезапно переломила. Операционная, спешка, тихий
Восемнадцатилетний Джейк дни напролет проводит в загоне на своей ферме, пытаясь укротить упрямого бычка Бесси. Пот, пыль и постоянные падения — его обычный распорядок. Он тренирует быка для родео, отчаянно надеясь выиграть деньги и спасти родной дом от банка. Сестра Сара смотрит на это с тревогой, зная, что их отец не одобрил бы такой риск. На первом же настоящем соревновании его ждет суровая проверка. Грубоватый сосед Билл предупреждает, что здесь быки не игрушечные. Предупреждение сбывается —