Воды курортного побережья скрывают не только красоту коралловых рифов. Под поверхностью живут две сестры-русалки, чья жизнь перевернута жестоким убийством отца. Человек, лишивший их семьи, остается на свободе, и теперь сестры вынуждены подняться на сушу. Им предстоит выследить убийцу среди тех, кто даже не подозревает о существовании их мира. Но охота усложняется личными связями: каждая из сестер по-своему впускает в свою жизнь людей. Чужая среда, где каждый шаг грозит разоблачением, сталкивает
Джек Доукинс, которого за ловкие проделки прозвали Артфул Доджер, проникает в чужой дом и попадается. Наказание суровое: каторжные работы в Австралии. Но по иронии судьбы в то же плавание отправляется и его тёзка Оливер - внук того самого пострадавшего дедушки, вместе с девочкой Ханной Шулер. В открытом море Ханна подслушивает разговор капитана: тот задумал подставить Джека, сделав его виновным в готовящемся преступлении. Оливер и Ханна решают помочь плуту сбежать с корабля, пока он не стал