Четырнадцатилетняя София была поглощена своей тихой, несбыточной влюблённостью. Предстоящая поездка к бабушке казалась ей изгнанием, концом всего, что было ей дорого. Особенно мыслей о нём. Приморский городок встретил её тишиной и палящим солнцем. Сначала это была тоска. Одиночество казалось вечным. Но всё изменилось с появлением местных ребят. Шумная, радушная компания приняла её без лишних вопросов. Вдруг нашлись дни, наполненные смехом, купанием в море и разговорами до самого вечера. Среди
Марко, деревенский плотник, прячет гранаты под половицами, пока его сестра Лида отвлекает патруль болтовнёй о колодце. Их сосед Зоран, бывший учитель, перевязывает раненых в подвале мельницы. Вместе они взрывают рельсы под Инджией, но их товарища Любицу схватывают с листовками в подкладке пальто. Перед тем как её уводят, она шепчет Зорану: «Скажи, что торговала сигаретами». Немецкий офицер Клаус поселяется в их доме. Он пьёт сливовицу и вслушивается в патефонные мелодии, но однажды спрашивает,
Марко, слесарь с завода, и его сестра Лидия, учительница, живут своей размеренной, уставшей жизнью в Триесте. Утренняя газета, вечерние помехи в радио, гул рыбацких лодок. Но тишина обманчива. Однажды в порту находят ящики с итальянскими паспортами. Мир начинает давать трещины. Лидия слышит испуганные разговоры директора школы, замечает, как ее ученик Милош пропадает и возвращается побитым. Марко по вечерам уходит в подсобку мебельного цеха, где пахнет лаком и тайной. Там говорят о
Сорокалетний историк Данило Кнежевич в монастырском архиве находит дневник XIV века. Он принадлежит рыцарю Воиславу, чья жена Милена отравила его коня, чтобы спасти от резни. «Ты выбрал честь, а я выбрала тебя», — читает Данило, и эти слова преследуют его. Рыцарь является в снах, бредущий по высохшей реке, а в реальности у дверей появляется местный авторитет Лука Брайкович, требующий артефакт. Его люди начинают следить за младшей сестрой Данило, Аной. Данило обращается за помощью к Елене