Малкольм потерял покой ещё в детстве, и за двадцать лет эта потеря не восполнилась. Травма, оскорбления, разочарование и отсутствие веры в Бога сложились в гремучую смесь, которая сжигает его изнутри. Он пытается побороть себя и отпустить прошлое, но всепоглощающая жажда мести не даёт этого сделать. Герой мечется между желанием забыть и потребностью отомстить, и каждая минута этого внутреннего разрыва ощущается как шаг к пропасти. Всё, что у него осталось, - это противоречия, которые он носит в
Детектив Эмили Картер находит у задержанного ключ от камеры хранения. Внутри — старые письма на арабском и фотография сгоревшего склада. Она не понимает, куда ее занесло, но чувствует — это что-то большое. В это же время журналист Джеймс Уолтер получает анонимный звонок с наводкой: искать медсестру из «Роял Хосптал». Их пути пересекаются у памятника Нельсону под дождем. Он передает ей смятый лист с фамилиями выживших при давнем пожаре на фабрике. А медсестра Самира Хан обнаруживает, что кто-то