Фрэнк Шарп прячется в Румынии, работая вышибалой в ночном клубе. Он старается ни во что не ввязываться, просто пережить ещё один день. Но однажды ночью всё меняется. Он видит Эмму — испуганную, измученную, за ней охотятся. Не раздумывая, Фрэнк вступается за неё. Оказывается, Эмма сбежала из лап торговцев людьми. Её преследуют жестокие и могущественные враги, которые не остановятся ни перед чем. Помощь Эмме становится для Фрэнка точкой невозврата. За ними начинается охота по холодным улицам и
Кенширо Танака, бывший инструктор кендо, теперь патрулирует улицы Маленького Токио. Его дни размеренны: онигири у миссис Ямамото, патрулирование с напарником Джеком Риверсом, который вечно жуёт жвачку и ворчит о протоколах. Вечерами Кенширо чистит свой меч под тихие рассказы Рамоны, слепой массажистки из соседнего окна. Но за фасадом спокойного квартала скрывается иное. Расследуя подпольные бои в суши-баре «Кои», он находит нечто большее — следы торговли органами. Кровь в дренаже, обрывок