Это история о том самом времени, когда кажется, будто весь мир уместился между университетской партой и твоим собственным смятением. Главная героиня, Элен, пытается удержать равновесие на этом хрупком мосту между юностью и взрослой жизнью. Учеба давит грузом бессмысленных дедлайнов, а родители всё ещё смотрят на неё как на ребёнка, не понимая, какие бури бушуют внутри. Всё усложняет любовь. Эти случайные взгляды на лекциях, от которых сердце замирает, и первые, такие неловкие признания. Её
Розали просыпается от холода, вода в ведре снова покрыта ледяной кромкой. Ее мир — это промозглая комнатушка, скудная овсяная болтушка на завтрак и гудок фабрики, зовущий на работу. Брат Финн хмуро твердит, что дров почти нет, а зарплату задерживают. Жизнь здесь — это сплошная борьба с нищетой, где даже молоко становится недостижимой роскошью. Однажды вечером в их жизнь врывается письмо. Тетя из города пишет о месте служанки в теплом доме. Для Розали эти строчки — как луч света. Она уже