Они потеряли друг друга, а теперь и самих себя. Три друга, Эдвин, Маркс и Питер, когда-то учились в одной школе, а теперь с трудом узнают собственную жизнь. До встречи выпускников остаётся ночь, и это их шанс выдохнуть. Эдвин всё ещё притягивает женщин, но Маркса жена променяла на молодого, а Питер не может смириться с тем, что для чтения нужны очки. У каждого свой кризис сорокалетнего мужчины, который привык решать проблемы молча. Они берут пиво, хлопают друг друга по спине и пытаются запить
Иза встаёт до будильника, чтобы успеть причесаться и стереть следы сна, пока Рубен ещё не открыл глаза. Она боится показаться ему непривлекательной. Рубена тревожит другое: после переезда они перестали проводить время вдвоём, а разговоры за ужином превратились в обмен отчётами о делах. У Изы ненормированный график в ветеринарной клинике, где появился новый хирург - наглый и слишком красивый. Рубен тоже задерживается на работе, и его симпатичная бывшая всегда рядом. Обиды копятся, каждое
Одиннадцатилетний Теун только что потерял деда. В разгар шумного семейного праздника в парке развлечений он находит послание: старик оставил ему квест. Взрослые отмахиваются, считая затею ребячеством, но мальчик не готов сдаваться. Вместе с чудаковатой тетей Адой, единственной, кто верит в игру, он отправляется на поиски спрятанного сокровища. Теун узнаёт, что дед спрятал очень ценную книгу. Погоня за ней превращается в настоящее приключение: по следам героев неотступно движется таинственный
Солнце садится за окном, а в комнате снова слышен детский плач. Три пары пытаются удержать равновесие: карьера требует полной отдачи, а дом превращается в поле боя с пелёнками и недосыпом. Каждый из героев ищет свой способ не сойти с дистанции, совмещая бесконечные дедлайны с родительскими собраниями. Перелом наступает, когда привычные компромиссы перестают работать. Один из партнёров берёт на себя слишком много, другой отдаляется, и общая усталость грозит разрушить то, что они строили годами.
Ночью на охранника парка развлечений нападает призрак с горящим мечом. Директор Индра списывает случившееся на хулиганов, не желая слышать о таинственных историях. Её не убеждает даже охотник за привидениями Ронни Руи. Зато дочь Индры Джейми и её друг Тейн оказываются втянуты в происходящее. В дедушкиной библиотеке они находят старую книгу сказок: в ней описан персонаж, похожий на призрака из Эфтелинга. Теперь детям предстоит выяснить, чего на самом деле ищет этот дух. Индра отказывается верить