Снежная буря обрушилась на их планы, отменив рейс и оставив Кейли и Бретта в чужом городе. Двое незнакомцев, организатор мероприятий и спортивный агент, запертые непогодой. Нью-Йорк и Рождество казались недостижимыми. Отчаяние заставило их объединиться в безумной попытке добраться домой наземным путём. Это путешествие стало неожиданным приключением. Они выбирали ёлку, заворачивали подарки, пили горячий шоколад. Простые рождественские ритуалы, исполненные вместе, начали менять всё. Кейли вдруг
После потери родителей двенадцатилетняя Эмили и её восьмилетний брат Люк переезжают в старый дом в Сент-Клэре. Мир для них стал тихим и пустым. Но в первый же день Люк находит на чердаке под половицей пожелтевший конверт. На карте — папин почерк, надпись «Для моих птенцов». А в мамином шифоньере Эмили обнаруживает старый ключ с датой — 1898. Сосед принёс варенья и обронил, что их дед когда-то искал здесь пропавшую кварцевую шахту. Это стало искрой. За неделю до Рождества дети пошли по карте.