Уставший от амстердамской суеты, Джад возвращается в тихий Алмере, но покоя не находит. Отношения с матерью похожи на натянутую струну. Чтобы заполнить пустоту, он находит работу у болтливой пожилой женщины. Её дом становится тихим пристанищем. Именно там он встречает Йориса, её внука. Молчаливый, закрытый парень, живущий в своём мире. Джад, с его лёгкостью и обаянием, пытается растопить этот лёд. Сначала это просто интерес, попытка разговорить. Но постепенно между ними прорастает что-то
Амстердам, 2018 год. Немецкий полицейский под прикрытием Алекс нарушает прямой приказ и срывается в город каналов. Его бывшая стажёрка и коллега Катя, внедрённая в наркомафию, уже несколько месяцев не выходит на связь. Он обучал её сам, и их отношения давно перестали быть служебными. Теперь он ищет её один, без поддержки начальства, и вынужден работать в паре с местным детективом Брамом де Гротом. Чужая территория, неписаные законы амстердамского дна и полное отсутствие информации о том, жива
Зимние каникулы десятилетний Макс проводит в старом доме бабушки в горах. Двоюродные братья дразнят его за веру в сказки, которые рассказывает Мими: про троллей, эльфов и волшебных существ. Однажды Макс проваливается под лёд замёрзшего озера. Спасает его настоящий тролль, и между мальчиком и лесным духом завязывается дружба, скрытая от остальных. Параллельно взрослые решают судьбу бабушки: отправить её в дом престарелых, а горный дом продать. Макс оказывается между двумя мирами - реальностью,