После наводнения в городе находят шесть тел. Вода принесла не только потери, но и эту загадку. На телах — странные шрамы, не от стихии. Похоже, их убили до потопа. Журналистка Ольвидо не может пройти мимо. Вместе с сержантом Фермином она начинает расследование. Каждый шаг вперёд открывает новую ложь. Каждая ниточка тянется к людям, которые не хотят, чтобы правда всплыла. Они готовы на всё. Ольвидо и Фермин понимают, что столкнулись не с обычным преступлением. За этими смертями стоят тёмные,
Кармен получает от сестры Лусии старую фотографию — их мать с незнакомым мужчином на крыне рынка. На обороте дата и загадочное признание: «Прости, я не мог иначе». Это сообщение из прошлого заставляет их отправиться в путешествие, которое перевернёт всё, что они знали о матери. Кармен едет в Мадрид, к Хавьеру из автомастерской. Он говорит, что её мать платила за его учёбу, но бесследно исчезла. Тем временем Лусия находит странные финансовые следы — крупные переводы на имя барселонского
Карлос, бариста с улицы Толедо, нашёл на скамейке в метро забытый кожаный портфель. Внутри — пачки денег, перетянутые резинками для спаржи. Он спрятал находку, но к вечеру за ним уже следили незнакомцы. Лусия, его соседка-граффитистка, сразу поняла — он в беде. В подсобке кафе они пересчитали 160 тысяч евро. Сумма, которая могла изменить всё, но пахла большими проблемами. На следующий день в их подъезде появилась угроза, а в телефонной будке зазвонил старый Nokia. Голос приказал прийти в парк
Виктор застрял в серой пустоте после смерти жены. Каждый день — это усилие, даже дышать приходится вспоминать. Он режиссёр, но не снимает, его сценарий годами лежит в столе. Единственное, что держит его на плаву — девятилетний сын. Вечерами он садится к его кровати и рассказывает. Истории о космических пиратах и говорящих звёздах — это обрывки того самого забытого сценария. Мальчик засыпает под эти сказки, а Виктор на ходу придумывает новые повороты, почти сам начиная верить в этот вымышленный