В тихом городке на северо-западе Флориды началось что-то неладное. Сначала пчелы стали массово гибнуть в своих ульях. Потом появились люди с ужасными, необъяснимыми ранами. Паника росла с каждым днем. Опытная следовательница, которая видела всякое, на этот раз оказалась в тупике. Улики не сходились, а новые трупы лишь усложняли и без того безнадежное дело. Отчаявшись, она была вынуждена обратиться за помощью к человеку, которого надеялась забыть — известному апиологу, эксперту по пчелам. Тому
Клара моет чашки в кафе, а её жизнь — это контейнеры с рисом в холодильнике и пахнущий горелым дом. Десять лет она хранит письма от пропавшего отца, не в силах их выбросить. Однажды пьяный клиент рисует на меню карту к «сокровищу» — заброшенному складу. Эта карта попадается на глаза Джейкобу, соседу, который вечно играет на расстроенном пианино. Он спрашивает, не тот ли это склад, где нашли её отца. Тем временем её сестра Лила находит в почтовом ящике странную квитанцию — на обороте детский