Сабина Кёлен, адвокат, ворочает скучными папками своего клиента Томаса ван Стратена. И вдруг в бумагах всплывает склад в Антверпене, которого в отчётах как будто не существует. Она задаёт неудобный вопрос — и вот у её велосипеда уже спущены колёса. В корзине лежит смятая вырезка о старом, закрытом суде. Её брат Марк, полицейский, тревожится: «У тебя же дочь». А в кафе к Сабине подсаживается журналистка Лина Вос, шепчет про бывшего партнёра Томаса, который утонул при странных обстоятельствах.
Лотте работает флористом, а её подруга Ида — барменом. Они живут в Амстердаме, в квартире над пекарней, где их жизнь — это череда рутинных дел, потерянных ключей и вчерашнего вина. Лотте тайком рисует эскизы платьев, пряча мечту под счетами. Ида листает Tinder, но находит лишь усталость. Всё переворачивается, когда Лотте знакомится с Яном, учёным, изучающим улиток. Он вносит в её мир неожиданную нежность. А Ида, вспыльчивая и ранимая, теряет работу после драки с клиентом. Вдруг становится ясно,