За стеклянными дверями старой больницы жизнь бьется в такт сиренам. Здесь каждый день — это выбор. Между долгом и усталостью, между чужим криком и собственным молчанием. Доктор Эванс смотрит на монитор, пытаясь не думать о пропущенном дне рождения дочери. Рядом медсестра Рейли шепчет слова поддержки испуганному пациенту, хотя сама едва держится на ногах. Они — команда, спаянная общим напряжением. Иногда это поддержка в ночную смену, иногда — внезапный конфликт из-за усталости. Политика
В подсобке пекарни, заваленной мешками с мукой, Лиам заметил, что часы замерли на 3:17. Воздух был густым от запаха теста и дыма пожаров. Ему позвонила Джейд, его подруга-астроном. Она была на мосту, взволнованная, и говорила, что звёзды начали исчезать. Пропал Альдебаран. Лиам списал всё на дым, но потом обнаружил, что дрожжи перестали работать — тесто не поднималось. Позже, на заброшенной станции метро, он нашёл Рину, диспетчера с фиолетовым ирокезом. У неё была фотография Джейд. Рина