Швеция, девяностые. Радован Якович вырос в нищете, где выживание было единственным законом. Когда пути назад не осталось, он шагнул в мир теней. Его смелость, отточенная до жестокости, сделала его королём контрабанды сигарет. Он строил свою империю, превращая страх в капитал, а кровь — во власть. На другом конце — Гённ Филак, полицейский, который видит, как эта тень растёт. Она упряма и верит в закон, но её борьба — против не только бандитов. Свои начальники предпочитают не замечать, пока
София и Эмиль живут в квартире, которую скоро отнимут. Холодильник пуст, окно заклеено скотчем, а за окном — груда бетона от снесённого соседнего дома. На них давят: уведомления о выселении, люди в касках, угрозы. Ларс швыряет стакан с кофе Софии под ноги, давая понять, что им тут не рады. Они пытаются держаться, но сил почти не остаётся. После стычки в школе, где Эмиль столкнулся с сыном застройщика, он перевязывает обожжённую руку. Они понимают, что отступать некуда. Ночью они пробираются на
Она всегда видела грань между работой и домом. Пока её парень не ушёл под прикрытие в байкерскую банду и не исчез. Она искала его в этом душном мире бензина и кожи, вглядывалась в каждое лицо, надеясь увидеть его черты. А потом увидела другое лицо — своего сына. Он был уже не тем мальчиком, что ждал её дома, а одним из них. Её мир рухнул, сжавшись до размеров мотоциклетного клуба. Каждое раскрытое дело о банде приближало её к разгадке исчезновения любимого, но отдаляло от собственного ребёнка.