Инспектор Валерия Ферро виртуозно распутывает самые мрачные дела в Турине. Для неё это не просто работа, а долг перед теми, кто лишён голоса. Она видит то, что скрыто от других, и её упорство не знает границ. Но за этой стальной уверенностью живёт старая, незаживающая рана. Семнадцать лет назад её мать, Лючия, убила отца Валерии. Семья рухнула в одну ночь. Теперь Лючия выходит на свободу, и призраки прошлого возвращаются. Валерия, всегда ищущая правду в чужих историях, начинает сомневаться в
Генерал Риккардо Моро, с лицом, испещрённым морщинами, и мятными леденцами в кармане, собирает в полуразрушенном офисе на окраине Турина тех, кому ещё можно доверять. Капитан Елена Вольпе разворачивает карту с красными отметками — там, у вокзала, видели грузовики с оружием. Связист Марчелло Бьянки ворчит на перерезанные провода, понимая: у кого-то есть их схема коммуникаций. Всё начинается с мелочей — записки из кафе, папки с поддельными контрактами в пыльном подвале, счёта из швейцарского