Американские велогонщики приехали в тихие французские Пиренеи для тренировок. Место казалось идиллическим — свежий воздух, великолепные виды, полное уединение. Они остановились в маленькой гостинице, затерянной в горах. Покой был недолгим. Случайно пойманный выпуск новостей всё изменил. Ведущая с напряжённым лицом сообщила о найденных в лесу телах и бесследно исчезающих местных жителях. «Просим всех оставаться дома», — сказала она, прежде чем экран погас. В номере повисла тягостная тишина.
Каждое утро для Джесси — это гонка через весь Бруклин, чтобы успеть на паром. Он живёт в ритме гудков машин и звонка мелочи из кармана, пахнущего машинным маслом от работы в гараже у дяди Луи. Рядом всегда Лина — подкладывает ему исправленные конспекты, катит глазами, когда он снова не выспался. Их мир — это старый гараж, запах пончиков и ржавая «Хонда», над которой он колдует. Однажды в багажнике они находят конверт с билетами на аукцион ретро-авто и старую фотографию «Шевроле» 67-го. На
Джейкоб приезжает в Блэкстоун, получив тревожную открытку от сестры. Городок встречает его пыльным автовокзалом, закусочной с холодными блинами и настороженным молчанием. Шериф Гаррет советует не задерживаться, но Джейкоб не может уехать — Эмма исчезла. В старом сарае он находит её детские рисунки, снова и снова изображающие странного волка с тремя глазами. Официантка Лидия бросает обрывочную фразу про лес, из которого не возвращаются, и советует спросить библиотекаршу. Ночью в промёрзшем лесу
Студент-невропатолог Дэвид находит в подземной лавке старый медальон с гравировкой «VK-1910». Из любопытства он решает испытать его вместе с Мией, соседкой, у которой после аварии остались шрамы на руке. Когда их пальцы одновременно касаются артефакта, в их квартире возникает полупрозрачная фигура в плаще — существо по имени Каллиган, шепчущее, что долги надо возвращать. Наутро шрамы Мии бесследно исчезают, а Дэвида начинают преследовать чужие воспоминания: детская комната, запах гари. Мия,
Лиам нашёл в бабушкиных вещах старую деревянную маску с трещиной на щеке. Она стала появляться в самых неожиданных местах, будто жила своей жизнью. Его подруга Мия сначала смеялась, но дрожь в её голосе выдала настоящий страх, когда маска бесследно исчезла из сумки Лиама, а потом материализовалась у неё дома. Их друг Карлос, прикоснувшись к узорам на маске, впал в странный транс, заговорив на непонятном языке. Это было уже не игрой. Лиам, пытаясь найти ответы, столкнулся с загадочным стариком,
Семья Гарнеров пытается начать жизнь заново в старом особняке под Портлендом. Но дом не хочет отпускать своё прошлое. На чердаке Ной находит письма сороковых годов, в которых говорится о каком-то пятом ребёнке. Эмили в подвале слышит шаги, когда там никого нет. Стекло на кухне снова и снова лопается, будто по нему бьют снаружи. А маленькая Зои просыпается ночью от стойкого запаха палёной кожи. Спустя пятнадцать лет Эмили возвращается в дом после смерти отца. Её брат Ной, измотанный годами