Это история Омера и Джейлан. Двух людей, у которых за душой ничего, кроме упрямой надежды. Он, Омер, вырос в одиночестве, и жизнь закалила его, как камень, оставив внутри незаживающую рану. Она, Джейлан, вопреки всему верила, что доброта сильнее жестокости. Их встреча стала спасением для обоих. Тихим пристанищем в мире, который не жаловал нищих. Они нашли друг в друге ту самую опору, которой были лишены с детства. Но мир редко оставляет в покое таких, как они. Общественное осуждение, постоянная
Семнадцатилетний Эмир каждое утро проверяет заржавевшие болты на мосту. Два года назад его отец, инженер Хакан, пропал после обрушения шахты под плотиной. В кармане у Эмира — его потёртая записная книжка с расчётами и странной фразой на полях: «Вода не уходит просто так». Его сестра Айше уверяет, что слышит из пересохшего колодца стук. Она показывает на трещины в стенах их дома — они расширяются каждую ночь, как шрамы. Эмир спорит с ней, считая, что под землёй заклинило механизмы отца. Старик