Двенадцатилетний Джек живет в старом районе Ванкувера, где дождь почти не прекращается. Его верный пёс, рыжий Крепыш, однажды пропадает. Возле разбитого забора Джек находит лишь ошейник с царапинами и клочок странной ткани, от которого пахнет химикатами. Его соседка Мия, девчонка в потертых кедах, замечает на земле следы — не только собачьи лапы, но и чьи-то тяжелые сапоги. Вместе с Томми, сыном автомеханика, они находят заброшенный цех за железной дорогой. Внутри — запах формалина, шприцы с
Майлз Бреннер — обычный старшеклассник из Вествью, но его реальность дала трещину. В отражениях и на уроках он видит другого парня — Элиаса, живущего в хрупком мире Аркадии под фиолетовым небом. Их миры связаны незримой нитью: разбитое Майлзом зеркало вызывает обвал в Аркадии, его простой добрый поступок зажигает там свет. Теперь они вынуждены говорить шёпотом, скрываясь ото всех. Майлз узнаёт о Тишине — существах, пожирающих память, и о больной сестре Элиаса. Чтобы помочь, ему приходится лезть