Крис и Диего решили расстаться по-хорошему. Они хотели сохранить уважение, вместе заботиться о пятилетней дочери. Планы рухнули из-за денег. Крис пропадала на работе, у Диего-плотника заработки были нерегулярными. Жить отдельно стало невозможно. Они вернулись каждый в свой родительский дом. Сначала казалось, что так и надо: бабушки и дедушки рады помочь, быть ближе к внучке. Но очень скоро идиллия кончилась. Родители начали вмешиваться — в воспитание, в их личные дела, в каждый шаг. Попытки
Студентка Лусия разбирает старый чемодан бабушки. Среди писем сороковых годов она находит предупреждение: «Мёртвые не прощают». На пожелтевшей фотографии — незнакомка у ворот клиники Сан-Херонимо, давно стёртой с лица города. В это же время журналист Карлос получает анонимную кассету. Голос в шипении шепчет о ком-то, кто меняет имена, но не глаза. Он понимает, что запись связана с таинственным исчезновением его дяди. Среди его вещей — негативы с тем же силуэтом, что и на фото Лусии, у фабрики
Марк Рибальта просыпается в незнакомом номере отеля с раскалывающейся головой. Рядом, в ванной, лежит тело его любовницы Элены. Он не помнит, как они здесь оказались. Лишь смутный образ в окне — или ему это показалось? Детектив Карлос Монтеро, задыхаясь от кашля, вязнет в паутине лжи. Камеры показывают: Марк приехал один. Но на заднем сиденье — тень в красном шарфе, как у соседки Элены, которая бесследно исчезла. А потом находят окровавленный сапог и сломанные часы — подарок отца Марка. Прошлое
Анхела находит в библиотеке старые письма, спрятанные в «Дон Кихоте». Фотография незнакомки, тревожная надпись на обороте: «Они убили не тех. Ищут нас». Это как щелчок — тихая жизнь расколота. Вместе с братом Пабло она начинает копаться в прошлом, не зная, что за этим прошлым уже следят. В их квартиру врываются незнакомцы в чёрных куртках. Глаза пустые, голоса холодные. Требуют то, что «украла старуха». Пабло успевает спрятать письма, а в их ящике позже появляется ключ. Он ведёт в заброшенную